takallum jo koī kartā hai faanī
hamārī aur tumhārī hai kahānī

junūñ meñ yaad hai ik bait-e-abrū
kahāñ hai ab dimāġh-e-sher-ḳhvānī

ma.āl-e-āshiq o māshūq hai ek
sunā hai sham-e-sozāñ kī zabānī

nishāñ ham be-nishānoñ kā na paayā
sabā ne muddatoñ tak ḳhaak chhānī

vo āshiq huuñ na aa.e niind mujh ko
sunūñ jab tak na yūsuf kī kahānī

nahīñ bachtā hai bīmār-e-mohabbat
sunā hai ham ne 'goyā' kī zabānī

takallum jo koi karta hai fani
hamari aur tumhaari hai kahani

junun mein yaad hai ek bait-e-abru
kahan hai ab dimagh-e-sher-KHwani

maal-e-ashiq o mashuq hai ek
suna hai sham-e-sozan ki zabani

nishan hum be-nishanon ka na paya
saba ne muddaton tak KHak chhani

wo aashiq hun na aae nind mujh ko
sunun jab tak na yusuf ki kahani

nahin bachta hai bimar-e-mohabbat
suna hai hum ne 'goya' ki zabani