Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Bakhsh Layalpuri

  • Ghazal


asiran-e-hawadis ki giran-jaani nahin jati


asīrān-e-havādis kī girāñ-jānī nahīñ jaatī
jahāñ se ḳhūn-e-insānī kī arzānī nahīñ jaatī

daroġh-e-maslahat ke dekh kar āsār chehroñ par
haqīqat-āshnā āñkhoñ kī hairānī nahīñ jaatī

nishān-e-khusravī to miT ga.e haiñ lauh-e-ālam se
kulāh-e-khusravī se bū-e-sultānī nahīñ jaatī

añdherā is qadar hai shahr par chhāyā siyāsat kā
kisī bhī shaḳhs kī ab shakl pahchānī nahīñ jaatī

zamāna karbalā kā naam sun kar kaañp uThtā hai
abhī tak ḳhūn-e-shabbīrī kī jaulānī nahīñ jaatī

fuzūñ-tar aur hote jā rahe haiñ chaak dāman ke
rafū-gar se hamārī chāk-dāmānī nahīñ jaatī

ye maanā raushnī ko pī ga.ī zulmat jihālat kī
magar is zarra-e-ḳhākī kī tābānī nahīñ jaatī

asiran-e-hawadis ki giran-jaani nahin jati
jahan se KHun-e-insani ki arzani nahin jati

darogh-e-maslahat ke dekh kar aasar chehron par
haqiqat-ashna aankhon ki hairani nahin jati

nishan-e-khusrawi to miT gae hain lauh-e-alam se
kulah-e-khusrawi se bu-e-sultani nahin jati

andhera is qadar hai shahr par chhaya siyasat ka
kisi bhi shaKHs ki ab shakl pahchani nahin jati

zamana karbala ka nam sun kar kanp uThta hai
abhi tak KHun-e-shabbiri ki jaulani nahin jati

fuzun-tar aur hote ja rahe hain chaak daman ke
rafu-gar se hamari chaak-damani nahin jati

ye mana raushni ko pi gai zulmat jihaalat ki
magar is zarra-e-KHaki ki tabani nahin jati


Source: Book : اردو غزل کا مغربی دریچہ(یورپ اور امریکہ کی اردو غزل کا پہلا معتبر ترین انتخاب) (Pg. 244) Publication : کتاب سرائے بیت الحکمت لاہور کا اشاعتی ادارہ

Leave a comment

+