Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Ghubaar Bhatti

  • Ghazal


mujhe kis tarah se na ho yaqin ki use KHizan se gurez hai


mujhe kis tarah se na ho yaqīñ ki use ḳhizāñ se gurez hai
jo nasīm-e-sub.h-e-bahār ko mire gulsitāñ se gurez hai

ye ubūdiyat kā hai iqtizā ki usī pe ḳham ho mirī jabīñ
ye ġhalat kisī ne hai kah diyā tire āstāñ se gurez hai

hai ajiib qism kī bad-zanī mujhe us kī koī ḳhabar nahīñ
gul-o-ḳhār ko bhī bahār meñ mire gulsitāñ se gurez hai

kuchh ajab nahīñ jo qadam qadam mire rāhbar hī hoñ rāhzan
nahīñ muttafiq koī fard jab mujhe kārvāñ se gurez hai

mire dāġh-e-dil kī hī tābisheñ haiñ jamāl-baḳhsh dil-o-nazar
yahī baat hai ki tamām shab mujhe kahkashāñ se gurez hai

ye shakeb se nahīñ āshnā ise kuchh vafā se ġharaz nahīñ
yahī raaz hai yahī vaj.h hai jo dil-e-tapāñ se gurez hai

hai talāsh-e-vus.at-e-lā-makāñ ki jahāñ pe kuchh ho sukūn-e-dil
ho jahāñ bhī bandish-e-āb-o-gul mujhe us makāñ se gurez hai

ye tazād-e-ishq 'ġhubār' hai koī kis tarah se samajh sake
kabhī pā-e-bāz pe sar hai ḳham kabhī āstāñ se gurez hai

mujhe kis tarah se na ho yaqin ki use KHizan se gurez hai
jo nasim-e-subh-e-bahaar ko mere gulsitan se gurez hai

ye ubudiyat ka hai iqtiza ki usi pe KHam ho meri jabin
ye ghalat kisi ne hai kah diya tere aastan se gurez hai

hai ajib qism ki bad-zani mujhe us ki koi KHabar nahin
gul-o-KHar ko bhi bahaar mein mere gulsitan se gurez hai

kuchh ajab nahin jo qadam qadam mere rahbar hi hon rahzan
nahin muttafiq koi fard jab mujhe karwan se gurez hai

mere dagh-e-dil ki hi tabishen hain jamal-baKHsh dil-o-nazar
yahi baat hai ki tamam shab mujhe kahkashan se gurez hai

ye shakeb se nahin aashna ise kuchh wafa se gharaz nahin
yahi raaz hai yahi wajh hai jo dil-e-tapan se gurez hai

hai talash-e-wusat-e-la-makan ki jahan pe kuchh ho sukun-e-dil
ho jahan bhi bandish-e-ab-o-gul mujhe us makan se gurez hai

ye tazad-e-ishq 'ghubar' hai koi kis tarah se samajh sake
kabhi pa-e-baz pe sar hai KHam kabhi aastan se gurez hai


Source: Sawad-e-sham

Leave a comment

+