Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Hafeez Jalandhari

  • Ghazal


hai azal ki is ghalat baKHshi pe hairani mujhe


hai azal kī is ġhalat baḳhshī pe hairānī mujhe
ishq lā-fānī milā hai zindagī faanī mujhe

maiñ vo bastī huuñ ki yād-e-raftagāñ ke bhes meñ
dekhne aatī hai ab merī hī vīrānī mujhe

thī yahī tamhīd mere mātamī anjām kī
phuul hañste haiñ to hotī hai pashīmānī mujhe

husn be-parda huā jaatā hai yā rab kyā karūñ
ab to karnī hī paḌī dil kī nigahbānī mujhe

bāñdh kar roz-e-azal shīrāza-e-marg-o-hayāt
sauñp dī goyā do aalam kī pareshānī mujhe

pūchhtā phirtā thā dānāoñ se ulfat ke rumūz
yaad ab rah rah ke aatī hai vo nādānī mujhe

hai azal ki is ghalat baKHshi pe hairani mujhe
ishq la-fani mila hai zindagi fani mujhe

main wo basti hun ki yaad-e-raftagan ke bhes mein
dekhne aati hai ab meri hi virani mujhe

thi yahi tamhid mere matami anjam ki
phul hanste hain to hoti hai pashimani mujhe

husn be-parda hua jata hai ya rab kya karun
ab to karni hi paDi dil ki nigahbani mujhe

bandh kar roz-e-azal shiraaza-e-marg-o-hayat
saunp di goya do aalam ki pareshani mujhe

puchhta phirta tha danaon se ulfat ke rumuz
yaad ab rah rah ke aati hai wo nadani mujhe


Leave a comment

+