Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Taban Abdul Hai

  • Ghazal


hue hain ja ke aashiq ab to hum us shoKH chanchal ke


hue haiñ jā ke āshiq ab to ham us shoḳh chanchal ke
sitamgar be-muravvat be-vafā be-rahm achpal ke

ġhazāloñ ko tirī āñkheñ se kuchh nisbat nahīñ hargiz
ki ye aahū haiñ shahrī aur ve vahshī haiñ jañgal ke

giraftārī huī hai dil ko mere be-tarah is se
ki aa.e pech meñ kahte hī un kī zulf ke bal ke

ye daulat-mand agar shab ko nahīñ yaaro to phir kyā hai
ki haiñ ye chāñdnī rātoñ ko bhī muhtāj mish.al ke

tumhāre dard-e-sar se sandalī-rañgo agar jī duuñ
tū chhāpe qabr par denā mirī tum aa ke sandal ke

koī is ko kahe hai daam kui zanjīr kui sumbul
hazāroñ naam haiñ kāfir tirī zulf-e-musalsal ke

bayābāñ ban hameñ ulfat nahīñ hai shahr se hargiz
tarah majnūñ ke 'tābāñ' ham to dīvāne haiñ jañgal ke

hue hain ja ke aashiq ab to hum us shoKH chanchal ke
sitamgar be-murawwat be-wafa be-rahm achpal ke

ghazalon ko teri aankhen se kuchh nisbat nahin hargiz
ki ye aahu hain shahri aur we wahshi hain jangal ke

giraftari hui hai dil ko mere be-tarah is se
ki aae pech mein kahte hi un ki zulf ke bal ke

ye daulat-mand agar shab ko nahin yaro to phir kya hai
ki hain ye chandni raaton ko bhi muhtaj mishal ke

tumhaare dard-e-sar se sandali-rango agar ji dun
tu chhape qabr par dena meri tum aa ke sandal ke

koi is ko kahe hai dam kui zanjir kui sumbul
hazaron nam hain kafir teri zulf-e-musalsal ke

bayaban ban hamein ulfat nahin hai shahr se hargiz
tarah majnun ke 'taban' hum to diwane hain jangal ke


Leave a comment

+