Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Tajdar Adil

  • Ghazal


zaKHm kab ka tha dard uTha hai ab


zaḳhm kab kā thā dard uThā hai ab
us ke jaane kā dukh huā hai ab

merī āñkhoñ meñ ḳhvāb haiñ jis ke
us kī āñkhoñ meñ rat-jagā hai ab

sunte aate haiñ qāfila dil kā
rahguzar meñ kahīñ rukā hai ab

vo jo patthar kā thā musāfir vo
shahr-e-afsūñ se aa gayā hai ab

jo mirī ḳhvāhishoñ kī manzil thī
us ke aane kā rāsta hai ab

jis ko DhūñDā thā maiñ ne har jānib
mere dil meñ kahīñ chhupā hai ab

kitne ḳhvāboñ meñ rañg us ke haiñ
kitnī āñkhoñ se dekhtā hai ab

kitne mausam haiñ sirf us ke liye
kitne chehroñ pe vo sajā hai ab

kitnī bātoñ meñ us kī bāteñ haiñ
kitne lahjoñ meñ boltā hai ab

jo tire shahr le ke aatā thā
ruḳh vo dariyā badal rahā hai ab

aao dastak hī de ke dekheñ to
vahī darvāza phir khulā hai ab

is havāle se zindagī merī
ghane jañgal kā silsila hai ab

ek dīvāna apnī vahshat meñ
baat kahne kī kah gayā hai ab

zaKHm kab ka tha dard uTha hai ab
us ke jaane ka dukh hua hai ab

meri aankhon mein KHwab hain jis ke
us ki aankhon mein rat-jaga hai ab

sunte aate hain qafila dil ka
rahguzar mein kahin ruka hai ab

wo jo patthar ka tha musafir wo
shahr-e-afsun se aa gaya hai ab

jo meri KHwahishon ki manzil thi
us ke aane ka rasta hai ab

jis ko DhunDa tha main ne har jaanib
mere dil mein kahin chhupa hai ab

kitne KHwabon mein rang us ke hain
kitni aankhon se dekhta hai ab

kitne mausam hain sirf us ke liye
kitne chehron pe wo saja hai ab

kitni baaton mein us ki baaten hain
kitne lahjon mein bolta hai ab

jo tere shahr le ke aata tha
ruKH wo dariya badal raha hai ab

aao dastak hi de ke dekhen to
wahi darwaza phir khula hai ab

is hawale se zindagi meri
ghane jangal ka silsila hai ab

ek diwana apni wahshat mein
baat kahne ki kah gaya hai ab


Source: Book : Pakistani Adab (Pg. 390) Author : Dr. Rashid Amjad Publication : Pakistan Academy of Letters, Islambad, Pakistan (2009) Edition : 2009

Leave a comment

+