Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Ghayas Mateen

  • Ghazal


jazire hon ki wo sahra hon KHwab hona hai


jazīre hoñ ki vo sahrā hoñ ḳhvāb honā hai
samundaroñ ko kisī din sarāb honā hai

savāl pūchhne vaalo tumheñ bhī āḳhir-e-kār
rahīn-e-minnat-e-bār-e-javāb honā hai

khañDar meñ baiTh ke rone kī ḳhū nahīñ jaatī
tumhārī aañkh pe shāyad azaab honā hai

vo zulmateñ jo ujāloñ ke ghar meñ rahtī haiñ
unheñ bhī misl-e-sahr be-naqāb honā hai

vo din jo niilī kitāboñ meñ band hai us ko
abhī to mere liye be-hijāb honā hai

abhī to ḳhvāhish-e-be-dast-o-pā salāmat hai
abhī kuchh aur ye ḳhāna-ḳharāb honā hai

ye shāḳh shāḳh parinde pukārte haiñ 'matīn'
hameñ to shāḳh se gir kar gulāb honā hai

jazire hon ki wo sahra hon KHwab hona hai
samundaron ko kisi din sarab hona hai

sawal puchhne walo tumhein bhi aaKHir-e-kar
rahin-e-minnat-e-bar-e-jawab hona hai

khanDar mein baiTh ke rone ki KHu nahin jati
tumhaari aankh pe shayad azab hona hai

wo zulmaten jo ujalon ke ghar mein rahti hain
unhen bhi misl-e-sahr be-naqab hona hai

wo din jo nili kitabon mein band hai us ko
abhi to mere liye be-hijab hona hai

abhi to KHwahish-e-be-dast-o-pa salamat hai
abhi kuchh aur ye KHana-KHarab hona hai

ye shaKH shaKH parinde pukarte hain 'matin'
hamein to shaKH se gir kar gulab hona hai


Leave a comment

+