Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Haidar Ali Aatish

  • Ghazal


hangam-e-naza mahw hun tere KHayal ka


hañgām-e-naza.a mahv huuñ tere ḳhayāl kā
mushtāq huuñ farishta-e-sāhib-jamāl kā

pairāhan us javāñ ne jo pahnā hai chhāl kā
miltā nahīñ chaman meñ mizāj ik nihāl kā

ālūda be-gunāhoñ ke ḳhuuñ se hai teġh-e-charḳh
nā-fahmoñ ko gumāñ hai shafaq meñ hilāl kā

shāna baneñge ba.ad-e-fanā apne ustuḳhāñ
uqda khulegā gesuoñ ke baal baal kā

biinī suhail mushtarī o zohra gosh haiñ
qutub-e-shumāl-e-husn hai til tere gaal kā

kis kis bashar ko laa.ī hai duniyā fareb meñ
kyā kyā javāñ murīd hai us pīr-zāl kā

laatī hai vaañ qazā-o-qadar murġh-e-rūh ko
paanī jahāñ qafas kā hai daana hai jaal kā

amrad-parast hai to gulistāñ kī sair kar
har naunihāl rashk hai yaañ ḳhurd-sāl kā

ik dam maiñ jā milūñgā azīzān-e-rafta se
kyā arsa hai zamāna-e-māzī se haal kā

surḳh o safed rañg se hotā hai āshkār
vo jism-e-nāznīñ hai abiir o gulāl kā

ai dil qazā na aa.e idhar TikTikī na bāñdh
golī kā sāmnā hai ye nazzāra ḳhaal kā

bosa diye se husn meñ hogī kamī na yaar
hotā nahīñ zakāt se nuqsān maal kā

vo chashm hī nahīñ dil-e-vahshī kī fikr meñ
har turk ko hai shauq shikār-e-ġhazāl kā

zanjīr o tauq har baras aa kar pinhā ga.ī
dīvāna huuñ maiñ bād-e-bahārī kī chaal kā

roz-e-siyāh hijr meñ mere jale charāġh
parvānoñ ko nasīb huā din visāl kā

rone ke badle haal par apne hañsā kiye
parda huā na faash hamāre malāl kā

dikhlāyā be-naqāb jise banda ho gayā
vo rū-e-sāda-naqsh hai sāhib kamāl kā

kartī hai yaañ zabān-e-kamar yaar meñ kalām
ma.adūm hai javāb hamāre savāl kā

'ātish' lahad se uTThūñgā kahtā ye roz-e-hashr
mushtāq huuñ maiñ yaar ke husn-o-jamāl kā

hangam-e-naza mahw hun tere KHayal ka
mushtaq hun farishta-e-sahib-jamal ka

pairahan us jawan ne jo pahna hai chhaal ka
milta nahin chaman mein mizaj ek nihaal ka

aaluda be-gunahon ke KHun se hai tegh-e-charKH
na-fahmon ko guman hai shafaq mein hilal ka

shana banenge baad-e-fana apne ustuKHan
uqda khulega gesuon ke baal baal ka

bini suhail mushtari o zohra gosh hain
qutub-e-shumal-e-husn hai til tere gal ka

kis kis bashar ko lai hai duniya fareb mein
kya kya jawan murid hai us pir-zal ka

lati hai wan qaza-o-qadar murgh-e-ruh ko
pani jahan qafas ka hai dana hai jal ka

amrad-parast hai to gulistan ki sair kar
har naunihaal rashk hai yan KHurd-sal ka

ek dam main ja milunga azizan-e-rafta se
kya arsa hai zamana-e-mazi se haal ka

surKH o safed rang se hota hai aashkar
wo jism-e-naznin hai abir o gulal ka

ai dil qaza na aae idhar TikTiki na bandh
goli ka samna hai ye nazzara KHal ka

bosa diye se husn mein hogi kami na yar
hota nahin zakat se nuqsan mal ka

wo chashm hi nahin dil-e-wahshi ki fikr mein
har turk ko hai shauq shikar-e-ghazal ka

zanjir o tauq har baras aa kar pinha gai
diwana hun main baad-e-bahaari ki chaal ka

roz-e-siyah hijr mein mere jale charagh
parwanon ko nasib hua din visal ka

rone ke badle haal par apne hansa kiye
parda hua na fash hamare malal ka

dikhlaya be-naqab jise banda ho gaya
wo ru-e-sada-naqsh hai sahib kamal ka

karti hai yan zaban-e-kamar yar mein kalam
madum hai jawab hamare sawal ka

'atish' lahad se uTThunga kahta ye roz-e-hashr
mushtaq hun main yar ke husn-o-jamal ka


Leave a comment

+