Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Mahmood Sarosh

  • Ghazal


na ho Thikana koi jis ka tere ghar ke siwa


na ho Thikāna koī jis kā tere ghar ke sivā
vo uTh ke jaa.e kahāñ terī rahguzar ke sivā

dil-e-hazīñ kī tamannā nigāh ke matlūb
ḳhudā rakhe vo sabhī kuchh haiñ chāragar ke sivā

razā-e-dost tab-o-tāb sīna-e-dushman
duā ko aur bhī kuchh chāhiye asar ke sivā

vo soz-e-dil ki jise log jaan kahte haiñ
nahīñ hai aur koī shai tirī nazar ke sivā

payām-e-ḳhanda-e-gul aur nashāt-e-sub.h-e-chaman
sabā ke paas hai sab kuchh tirī ḳhabar ke sivā

hai jān-e-bulbul-e-shaidā to chaar tinkoñ meñ
qafas meñ kuchh bhī nahīñ ek musht-e-par ke sivā

milā hai azmat-e-ādam ke naam se jo mujhe
vo qarz kis se adā hogā mere sar ke sivā

unhī ko nāla-e-bulbul kaheñ ki ḳhanda-e-gul
chaman meñ kuchh bhī nahīñ sho.ala-e-sharar ke sivā

sukūn-e-dil ke liye ham kahāñ kahāñ na ga.e
'sarosh' kuchh na milā zahmat-e-safar ke sivā

na ho Thikana koi jis ka tere ghar ke siwa
wo uTh ke jae kahan teri rahguzar ke siwa

dil-e-hazin ki tamanna nigah ke matlub
KHuda rakhe wo sabhi kuchh hain chaaragar ke siwa

raza-e-dost tab-o-tab sina-e-dushman
dua ko aur bhi kuchh chahiye asar ke siwa

wo soz-e-dil ki jise log jaan kahte hain
nahin hai aur koi shai teri nazar ke siwa

payam-e-KHanda-e-gul aur nashat-e-subh-e-chaman
saba ke pas hai sab kuchh teri KHabar ke siwa

hai jaan-e-bulbul-e-shaida to chaar tinkon mein
qafas mein kuchh bhi nahin ek musht-e-par ke siwa

mila hai azmat-e-adam ke nam se jo mujhe
wo qarz kis se ada hoga mere sar ke siwa

unhi ko nala-e-bulbul kahen ki KHanda-e-gul
chaman mein kuchh bhi nahin shoala-e-sharar ke siwa

sukun-e-dil ke liye hum kahan kahan na gae
'sarosh' kuchh na mila zahmat-e-safar ke siwa


Source: Nawae Sarosh

Leave a comment

+