Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Jafar Sahni

  • Ghazal


baiTha tha tan ko Dhank ke jo garm shaal se


baiThā thā tan ko Dhāñk ke jo garm shaal se
mushkil meñ paḌ gayā vo sitāroñ kī chaal se

ḳhāmoshiyoñ kī raah pe ho kar ke gāmzan
rakhnā kabhī na soch kā rishta malāl se

ummīd aisī un se matānat kī thī nahīñ
bachche bigaḌ ga.e haiñ bahut dekh bhaal se

dam-ḳham to kuchh nahīñ thā haqīqat ke naam par
ghabrā gayā jahān hamārī majāl se

kuchh maslahat ke naam pe chup chaap ham rahe
vāqif the varna vaqt ke poshīda haal se

chādar pe āsmān kī bikhrī thī chāñdnī
ārāsta zamīn thī is ke jamāl se

tum shahr jā rahe ho to jaao magar vahāñ
armāñ mileñge dekhnā behad niDhāl se

afsurda fikr thī jo qadāmat ke ḳhol meñ
shādāb ho ga.ī hai vo raushan ḳhayāl se

ik patte kī bisāt tumhārī hai 'sāhnī'
miTTī meñ jā miloge judā ho ke Daal se

baiTha tha tan ko Dhank ke jo garm shaal se
mushkil mein paD gaya wo sitaron ki chaal se

KHamoshiyon ki rah pe ho kar ke gamzan
rakhna kabhi na soch ka rishta malal se

ummid aisi un se matanat ki thi nahin
bachche bigaD gae hain bahut dekh bhaal se

dam-KHam to kuchh nahin tha haqiqat ke nam par
ghabra gaya jahan hamari majal se

kuchh maslahat ke nam pe chup chap hum rahe
waqif the warna waqt ke poshida haal se

chadar pe aasman ki bikhri thi chandni
aarasta zamin thi is ke jamal se

tum shahr ja rahe ho to jao magar wahan
arman milenge dekhna behad niDhaal se

afsurda fikr thi jo qadamat ke KHol mein
shadab ho gai hai wo raushan KHayal se

ek patte ki bisat tumhaari hai 'sahni'
miTTi mein ja miloge juda ho ke Dal se


Leave a comment

+