Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Jalal Lakhnavi

  • Ghazal


sad-shukr bujh gai teri talwar ki hawas


sad-shukr bujh ga.ī tirī talvār kī havas
qātil yahī thī tere gunahgār kī havas

murde ko bhī mazār meñ lene na degī chain
tā-hashr tere sāya-e-dīvār kī havas

sau baar aa.e ġhash arinī hī kahūñgā maiñ
muusā nahīñ ki phir ho na dīdār kī havas

rizvāñ kahāñ ye ḳhuld o iram aur maiñ kahāñ
aa.e the le ke kūcha-e-dildār kī havas

sayyād jab qafas se nikālā thā bahr-e-zab.h
pūchhī to hotī murġh-e-giraftār kī havas

yūsuf ko terī chaah ke saude kī aarzū
iisā ko tere ishq ke āzār kī havas

dast-e-havā-e-gul meñ garebān hai mirā
dāman junūñ meñ khīñchtī hai ḳhaar kī havas

jab ho kisī kā rishta-e-ulfat gale kā tauq
dīvāna-pan hai sub.ha-o-zunnār kī havas

maan.e hai zabt charḳh phuñke kyūñkar ai 'jalāl'
kis tarah nikle āh-e-sharar-bār kī havas

sad-shukr bujh gai teri talwar ki hawas
qatil yahi thi tere gunahgar ki hawas

murde ko bhi mazar mein lene na degi chain
ta-hashr tere saya-e-diwar ki hawas

sau bar aae ghash arini hi kahunga main
musa nahin ki phir ho na didar ki hawas

rizwan kahan ye KHuld o iram aur main kahan
aae the le ke kucha-e-dildar ki hawas

sayyaad jab qafas se nikala tha bahr-e-zabh
puchhi to hoti murgh-e-giraftar ki hawas

yusuf ko teri chah ke saude ki aarzu
isa ko tere ishq ke aazar ki hawas

dast-e-hawa-e-gul mein gareban hai mera
daman junun mein khinchti hai KHar ki hawas

jab ho kisi ka rishta-e-ulfat gale ka tauq
diwana-pan hai subha-o-zunnar ki hawas

mane hai zabt charKH phunke kyunkar ai 'jalal'
kis tarah nikle aah-e-sharar-bar ki hawas


Leave a comment

+