Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Maatam Fazl Mohammad

  • Ghazal


shoalon se mohabbat ki meri jaan mein lagi aag


sho.aloñ se mohabbat kī mirī jaañ meñ lagī aag
phir jaañ se bhaḌak jism ke maidāñ meñ lagī aag

ye ātish-e-ġham hai ki dam-e-sard se apne
sar-chashma-e-ḳhurshīd-e-daraḳhshāñ meñ lagī aag

us huur ke kūche meñ bhare ham jo dam-e-garm
mardum ne kahā rauza-e-rizvāñ meñ lagī aag

ḳhandāñ jo huā yaar hameñ dekh ke giryāñ
logoñ ne kahā barq se bārāñ meñ lagī aag

in rozoñ meñ hai rañg jo ashkoñ kā gulābī
shāyad ki mire dīda-e-giryāñ meñ lagī aag

garmī se nagar ke tire gun aab huā dekh
bulbul ne pukārā ki gulistāñ meñ lagī aag

naarī haiñ jo pariyāñ ye sabab hai ki tumhāre
nūr-e-ruḳh-e-raushan se paristāñ meñ lagī aag

us ātishīñ-rū ko ba-lab-e-bām jo dekhā
aalam ne kahā gumbad-e-gardāñ meñ lagī aag

dariyā meñ vo dhoyā thā kabhī dast-e-hinā.ī
hasrat se vahīñ panja-e-marjāñ meñ lagī aag

ġhairoñ kī taraf jo nazar-e-mehr se dekhā
ġhairat se mire sīna-e-sozāñ meñ lagī aag

kyuuñ kohkan-o-qais raheñ mujh se na nālāñ
nāloñ se mire koh-o-bayābāñ meñ lagī aag

vo soḳhta-dil huuñ maiñ pas-az-marg jo guzrā
marqad se mire yaar ke dāmāñ meñ lagī aag

'mātam' hai kisī soḳhta-dil kā asar-e-āh
be-vaj.h nahīñ kūcha-e-jānāñ meñ lagī aag

shoalon se mohabbat ki meri jaan mein lagi aag
phir jaan se bhaDak jism ke maidan mein lagi aag

ye aatish-e-gham hai ki dam-e-sard se apne
sar-chashma-e-KHurshid-e-daraKHshan mein lagi aag

us hur ke kuche mein bhare hum jo dam-e-garm
mardum ne kaha rauza-e-rizwan mein lagi aag

KHandan jo hua yar hamein dekh ke giryan
logon ne kaha barq se baran mein lagi aag

in rozon mein hai rang jo ashkon ka gulabi
shayad ki mere dida-e-giryan mein lagi aag

garmi se nagar ke tere gun aab hua dekh
bulbul ne pukara ki gulistan mein lagi aag

nari hain jo pariyan ye sabab hai ki tumhaare
nur-e-ruKH-e-raushan se paristan mein lagi aag

us aatishin-ru ko ba-lab-e-baam jo dekha
aalam ne kaha gumbad-e-gardan mein lagi aag

dariya mein wo dhoya tha kabhi dast-e-hinai
hasrat se wahin panja-e-marjaan mein lagi aag

ghairon ki taraf jo nazar-e-mehr se dekha
ghairat se mere sina-e-sozan mein lagi aag

kyun kohkan-o-qais rahen mujh se na nalan
nalon se mere koh-o-bayaban mein lagi aag

wo soKHta-dil hun main pas-az-marg jo guzra
marqad se mere yar ke daman mein lagi aag

'matam' hai kisi soKHta-dil ka asar-e-ah
be-wajh nahin kucha-e-jaanan mein lagi aag


Source: Book : Noquush (Pg. B-351 E-367) Publication : Nuqoosh Press Lahore (May June 1954) Edition : May June 1954

Leave a comment

+