Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Zafar Hameedi

  • Ghazal


main zindagi ka naqsha tartib de raha hun


maiñ zindagī kā naqsha tartīb de rahā huuñ
phir ik jadīd ḳhāka tartīb de rahā huuñ

har saaz kā tarannum yaksāniyat-numā hai
ik tāza-kār naġhma tartīb de rahā huuñ

jis meñ tirī tajallī ḳhud aa ke jā-guzīñ ho
dil meñ ik aisā gosha tartīb de rahā huuñ

lamhoñ ke silsile meñ jiitā rahā huuñ lekin
maiñ apnā ḳhaas lamha tartīb de rahā huuñ

kitne ajiib qisse likkhe ga.e abhī tak
maiñ bhī anokhā qissa tartīb de rahā huuñ

zarroñ kā hai ye tūfāñ be-chehragī ba-dāmāñ
zarroñ se ek chehra tartīb de rahā huuñ

duniyā ke saare rishte be-ma.anī lag rahe haiñ
ḳhāliq se apnā rishta tartīb de rahā huuñ

pur-pech rāstoñ par chaltā huā 'zafar' maiñ
sīdhā sā ek rasta tartīb de rahā huuñ

main zindagi ka naqsha tartib de raha hun
phir ek jadid KHaka tartib de raha hun

har saz ka tarannum yaksaniyat-numa hai
ek taza-kar naghma tartib de raha hun

jis mein teri tajalli KHud aa ke ja-guzin ho
dil mein ek aisa gosha tartib de raha hun

lamhon ke silsile mein jita raha hun lekin
main apna KHas lamha tartib de raha hun

kitne ajib qisse likkhe gae abhi tak
main bhi anokha qissa tartib de raha hun

zarron ka hai ye tufan be-chehragi ba-daman
zarron se ek chehra tartib de raha hun

duniya ke sare rishte be-mani lag rahe hain
KHaliq se apna rishta tartib de raha hun

pur-pech raston par chalta hua 'zafar' main
sidha sa ek rasta tartib de raha hun

RECITATIONS Nomaan Shauque



00:00/00:00 main zindagi ka naqsha tartib de raha hun Nomaan Shauque

Source: Book : اردو غزل کا مغربی دریچہ(یورپ اور امریکہ کی اردو غزل کا پہلا معتبر ترین انتخاب) (Pg. 395) Publication : کتاب سرائے بیت الحکمت لاہور کا اشاعتی ادارہ

Leave a comment

+