Subscribe to our newsletter and get our newest updates

Faiz Ahmad Faiz

  • Ghazal


tere gham ko jaan ki talash thi tere jaan-nisar chale gae


tire ġham ko jaañ kī talāsh thī tire jāñ-nisār chale ga.e
tirī rah meñ karte the sar talab sar-e-rahguzār chale ga.e

tirī kaj-adā.ī se haar ke shab-e-intizār chalī ga.ī
mire zabt-e-hāl se ruuTh kar mire ġham-gusār chale ga.e

na savāl-e-vasl na arz-e-ġham na hikāyateñ na shikāyateñ
tire ahd meñ dil-e-zār ke sabhī iḳhtiyār chale ga.e

ye hamīñ the jin ke libās par sar-e-rah siyāhī likhī ga.ī
yahī daaġh the jo sajā ke ham sar-e-bazm-e-yār chale ga.e

na rahā junūn-e-ruḳh-e-vafā ye rasan ye daar karoge kyā
jinheñ jurm-e-ishq pe naaz thā vo gunāhgār chale ga.e

tere gham ko jaan ki talash thi tere jaan-nisar chale gae
teri rah mein karte the sar talab sar-e-rahguzar chale gae

teri kaj-adai se haar ke shab-e-intizar chali gai
mere zabt-e-haal se ruTh kar mere gham-gusar chale gae

na sawal-e-wasl na arz-e-gham na hikayaten na shikayaten
tere ahd mein dil-e-zar ke sabhi iKHtiyar chale gae

ye hamin the jin ke libas par sar-e-rah siyahi likhi gai
yahi dagh the jo saja ke hum sar-e-bazm-e-yar chale gae

na raha junun-e-ruKH-e-wafa ye rasan ye dar karoge kya
jinhen jurm-e-ishq pe naz tha wo gunahgar chale gae

Videos
This video is playing from YouTube Videos
This video is playing from YouTube Nayyara Noor Ustad Ummeed Ali Khan Faiz Ahmad Faiz Abida Parveen RECITATIONS Shaukat Ali



00:00/00:00 tere gham ko jaan ki talash thi tere jaan-nisar chale gae Shaukat Ali

Source: Book : Aawaz Ke Saye (Poetry) (Pg. 113) Author : Obaidur Rahman Publication : Sehla Obaid (2001) Edition : 2001

Leave a comment

+